中国 · China · Digital poster
Jianzhi (paper cut)
A fish among lotus, cut from paper with scissors.
Colour: Night blue, dark ground
€6.90
Digital file · instant download · no shipping
Download link valid for 30 days · up to 10 downloads · details
The download link is valid for 30 days from the date of provision and may be used a maximum of 10 times.
What you get
- · The chosen colour as 4 vector PDFs for standard frames: 50 × 70 cm (also 40 × 56, 30 × 42), ISO A (A4–A1), 3:4 (30 × 40, 45 × 60 cm, 18 × 24 in), 2:3 (20 × 30, 40 × 60, 60 × 90 cm, 24 × 36 in) — plus the same as JPG for copy shops and photo services (300 dpi up to A2 or 20 × 30 in; larger: use the PDF)
- · PDF: sharp at any size · JPG: 300 dpi at the stated size, plus a short printing guide
- · Files, not a printed poster, no frame
- · For private use, not for resale
Licence
With your purchase you acquire a non-exclusive, non-transferable licence for private use of the files. Permitted: printing for your own private use (also via a copy shop or photo service).
Prohibited: reselling or passing on the files, commercial use, making products for sale, using the files to train AI systems, or any public distribution of the files.
All copyright and other rights in the designs remain with the seller.
Where to print?
- · Copy shop near you: bring the PDF on a USB stick or send it by e-mail
- · Photo service in a drugstore or online: choose a poster size of the same shape (e.g. A3 or 30 × 40)
- · At home: up to A3 on a good printer
- · Tip: matte paper around 200 g/m² looks best
About the design
Jianzhi, 剪纸, is the Chinese art of cutting pictures from paper. It is practised across the country and passed from mother to daughter.
The craft is as old as paper itself: paper was invented in the Han dynasty around AD 105, and the oldest surviving paper cuts, found in Xinjiang in 1959, date from the 6th century. The art reached its height under the Ming and Qing dynasties. Paper cuts decorate windows, beds and ceilings; “window flowers”, chuanghua, are pasted onto the panes, most of them cut from red paper, the colour of luck, for the New Year, weddings and births. In the north, around Yuxian and in Shaanxi, the forms are bold and symmetrical; in the south, in Foshan and Fujian, fine and delicate. In 2009 UNESCO inscribed Chinese paper cut on its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The fish is a favourite subject, because yu, “fish”, sounds like yu, “abundance”; a fish among lotus wishes plenty year after year.
Our drawing is a free interpretation, not a copy of one historical cut. Inside a circle a fish swims to the right over a band of waves, with two lotus flowers and reeds above and around it, the whole built from the alternation of solid and cut-out. The name “jianzhi” and CHINA stand beneath.
For a Chinese home abroad, for a New Year gift, or for a wall that wants a wish for plenty.
Fish (yu) sounds like abundance (yu); fish among lotus: plenty year after year.















