Digital posters worldwide · printed for Austria & Germany
DEEN

1 to 10 · Digital poster

Ukrainian numbers

Числа

  • Ukrainian numbers as a poster on the wall, Terracotta, dark ground
  • Ukrainian numbers as a poster in a room, Terracotta, dark ground
  • Ukrainian numbers as a poster in a room, Terracotta, dark ground
  • Ukrainian numbers as a poster in a room, Terracotta, dark ground
  • Ukrainian numbers as a poster in a room, Terracotta, dark ground
  • Ukrainian numbers, Terracotta, dark ground
Digital1 / 6

Colour: Terracotta, dark ground

€6.90

Digital file · instant download · no shipping

Download link valid for 30 days · up to 10 downloads · details

The download link is valid for 30 days from the date of provision and may be used a maximum of 10 times.

What you get

  • · The chosen colour as 4 vector PDFs for standard frames: 50 × 70 cm (also 40 × 56, 30 × 42), ISO A (A4–A1), 3:4 (30 × 40, 45 × 60 cm, 18 × 24 in), 2:3 (20 × 30, 40 × 60, 60 × 90 cm, 24 × 36 in) — plus the same as JPG for copy shops and photo services (300 dpi up to A2 or 20 × 30 in; larger: use the PDF)
  • · PDF: sharp at any size · JPG: 300 dpi at the stated size, plus a short printing guide
  • · Files, not a printed poster, no frame
  • · For private use, not for resale
Licence

With your purchase you acquire a non-exclusive, non-transferable licence for private use of the files. Permitted: printing for your own private use (also via a copy shop or photo service).

Prohibited: reselling or passing on the files, commercial use, making products for sale, using the files to train AI systems, or any public distribution of the files.

All copyright and other rights in the designs remain with the seller.

Where to print?
  • · Copy shop near you: bring the PDF on a USB stick or send it by e-mail
  • · Photo service in a drugstore or online: choose a poster size of the same shape (e.g. A3 or 30 × 40)
  • · At home: up to A3 on a good printer
  • · Tip: matte paper around 200 g/m² looks best

About the poster

This poster shows the Ukrainian numbers 1–10: the digit, the word in Cyrillic and its sound in Latin letters, from odyn, one, to desyat, ten.

Odyn, dva, try, chotyry, pyat, shist, sim, visim, devyat, desyat: the Ukrainian numbers sound close to their Russian and Polish cousins and yet are unmistakably their own, with the і of shist and sim and visim, and the apostrophe inside п’ять and дев’ять, which keeps the consonant hard before the soft vowel; the apostrophe does the work of a letter in Ukrainian but is not counted as one. The digits on the poster are the Western ones. Before them the East Slavs counted with letters: the Cyrillic numerals, developed in the First Bulgarian Empire in the late 10th century on the Greek model, gave each unit, ten and hundred a letter of its own under a small stroke, the titlo, and wrote the numbers from eleven to nineteen with the ones first, “seven-on-ten”, as the spoken words of all the Slavic languages still do. The Hindu–Arabic digits replaced them in the 18th century; the old numerals live on in the books of the Church.

Each cell carries the digit large, the Cyrillic word and the transliteration beneath, and the word chysla, numbers, stands below the grid.

For children of Ukrainian families abroad, for beginners, or for a kitchen wall that counts odyn, dva, try.

How to read the name: chysla, «numbers».

The alphabet to go with it, and more

Goes with it: City maps from Ukraine

Goes with it: Design posters from Ukraine