Wer Tango hört, hört ein Instrument, das mehr nach Hafen als nach Konzertsaal klingt: ein gepresster, atmender Ton. Der Ton kommt vom Bandoneón, und das Bandoneón kommt aus Deutschland.
Wie es nach Argentinien kam
Das Bandoneón ist eine Konzertina mit Balg und Knöpfen. Es wurde in den 1840er-Jahren in Deutschland entwickelt, meist wird Heinrich Band genannt, andere Quellen nennen Carl Zimmermann. In Argentinien kam es etwa ab den 1870er-Jahren an, mit Auswanderern und Seeleuten. Um 1910 baute man in Deutschland Instrumente eigens für Argentinien und Uruguay.
Was wir nicht behaupten
Der Tango insgesamt steht seit 2009 auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes; das Instrument selbst ist dort nicht eigens eingetragen. Die Zahl der Knöpfe liegt meist bei 71 oder 72, die Quellen weichen ab.
Warum wir es für Argentinien gewählt haben
Für ein deutschsprachiges Publikum steckt hier eine Geschichte, die man gern erzählt: ein deutsches Instrument, das zur Stimme von Buenos Aires wurde. Die Form ist symmetrisch, der Balg ein Muster aus Linien. Unsere Zeichnung ist eine einfarbige Gestaltung nach diesem Instrument.
Das Motiv bei uns
Das Motiv gibt es als T-Shirt, Hoodie, Cap, Tasse und Poster. Mehr zur Zeichnung steht auf der Motivseite.








