ΕΛΛΑΔΑ
Ελλάδα (Name)
Der Name, in der Schrift der Heimat.
„Ελλάδα“ steht auf der griechischen Website des Außenministeriums; „Greece“ ist die englische Kurzform im Namensverzeichnis der Vereinten Nationen. Auf unserem Motiv steht das griechische Wort groß über einer feinen waagerechten Linie. Darunter folgen die englische Zeile und unser kleines Markenfeld.
Die Schrift ist unsere heutige Gestaltung, kein amtlicher Schriftzug. Uns gefallen die beiden hohen Lambda nebeneinander und die runden Formen am Anfang und Ende. Der Akzent über dem letzten Alpha gehört zum gelesenen Wort und bleibt Teil des Bildes. Im UN-Eintrag steht als griechische Form „Ελλάς“; das ist nicht dieselbe Schreibform. Die genaue Ausführung der griechischen Buchstaben im Druck bleibt für eine Prüfung durch Muttersprachler offen.







